来了!习近平二〇二〇年新年贺词:只争朝夕,不负韶华!(双语全文)
Humanhistory, like a river, runs forever, witnessing both peaceful moments and great disturbances. We are not afraid of winds and rains, or
高峰枫谈维吉尔与《埃涅阿斯纪》
高峰枫,北京大学外国语学院英语系教授、系主任,主要从事西方古典文学和《圣经》接受史的研究。著有《古典的回声》《古典的回声 二集》,译有西方文献学著作《册子本起源考》等。
万圣节看这本小说吧,《林肯在中阴界》,没错它刚得过文学大奖丨读书者说
诺贝尔文学奖的热潮还没有完全消退,最近,在英语世界影响巨大的曼·布克奖(Man Booker Prize for
习近平2020年新年贺词:只争朝夕,不负韶华(双语全文)
Humanhistory, like a river, runs forever, witnessing both peaceful moments and great disturbances. We are not afraid of winds and rains, or
“轮台九月风夜吼”——岑参《走马川行》边塞诗的英译互鉴与文化出海
《走马川行》是盛唐边塞诗的巅峰之作,尽显大漠雄奇与将士风骨,承载着中华民族的勇武气魄与家国情怀。边塞豪情亦是人类共通的英雄精神,极具跨文化共鸣。以信达雅之译笔将其传向世界,能让东方诗魂跨越语言隔阂,在文明交流中绽放独特光彩。岑参(715—770),唐代诗人。
榴韵芳华东方美——唐诗石榴咏十二首英译传世集锦
榴绽唐笺,艳染千年诗卷。唐诗里石榴或寄缱绻情思,或抒襟怀志趣,一花一果皆是唐人心境缩影。以译笔架山海之桥,借榴花为华夏文化名片,让东方花木诗意扬帆出海。1.孔绍安《侍宴咏石榴》可惜庭中树,移根逐汉臣。只为来时晚,花开不及春。
055万吨大驱与三型美军主力舰的比较
4号舰3日在大连重工同时下水,加上江南长兴先期下水的1,2号舰,我国大型先进驱逐舰已下水四艘。这在上一篇文章中我们已经说明,另一个就是,既然说055型驱逐舰可能成为我军航母编队中类似美军“提康德罗加”巡洋舰的地位,那055型驱逐舰有没有达到“提康德罗加”的水平。