聊斋故事 《麦垛里的怪物》英汉对照
THE MONSTER IN THE BUCKWHEAT荞麦垛里的怪物An old gentleman of Changshan County, by the name of An, enjoyed working on his land.长山县有一位安老先生，喜欢在田里劳作。
美经济蓬勃发展，而老板们不开心 —— "即将发生" 英语怎么说？
大家一起来学习The Economist November 4th 2023 Business “Big business --- Autumn blues --- America's economy is booming.
十二星座奥运奖牌榜，这个星座成最大赢家
不过，尽管狮子座可能不是主要的赢家，但他们似乎并不会因此失望，因为他们自信、保护欲强、热情友好。《大都会》杂志称，金牛座过着悠闲的生活，所以他们不具备最强的竞争力。
媒库文选科学掌管着解锁经济成功的钥匙
ScienceHoldstheKeytoUnlockingEconomicSuccess科学掌管着解锁经济成功的钥匙JamesPhillipsandMatthewPhillips詹姆斯·菲利普斯马修·菲利普斯The2008crisisshouldhaveledustoreshap
凯洛克实验到底有多恐怖？将人类的孩子和黑猩猩一起养育会怎样？
1931年，心理学家凯洛克博士进行了一项探索后天培养能否改变物种基因的实验研究，他收养了一个7个月大的黑猩猩，古娅。
聊斋故事《泥书生》英汉对照
THE CLAY SCHOLAR 泥书生 In Luo Family Village, there lived a young man named Chen Dai, who was not only ugly but a coarse oaf into the bargain.
徐燕谋主编《英语》第七册第七课（七十五）
【见课本73-74页】Lesson VIIThe Strike罢工“There’s a gang out there,”he said, “laying for us yet. Better send some one over there and clean them out.
疫情蔓延的当下，这3部照进现实的电影你必须看一看
《传染病》导演:史蒂文·索德伯格编剧: 斯科特·Z·本恩斯主演: 玛丽昂·歌迪亚 / 马特·达蒙 / 劳伦斯·菲什伯恩 / 裘德·洛 / 格温妮斯·帕特洛 / 更多...
34年前切尔诺贝利事故的馈赠：谎言的代价，是人类不可承受之重
2012年，英国摄影师埃德·汤姆逊使用柯达红外胶片，拍摄了一组照片《红树林》。照片中的实景地，位于乌克兰切尔诺贝利隔离区，那里有着地球上放射性最强的森林。34年过去了，“切尔诺贝利”这个名字依然让人颤栗。那个被称为“寂静岭”、“鬼城”的地方，如今吸引着无数人去探险。