中企助建“友谊之桥” 突尼斯官员：突中合作开新篇｜世界观
5月25日是“非洲日”，值此之际，突尼斯装备和住房部国土规划总局副局长佐赫拉·马克卢夫(Zohra Makhlouf)接受中新网专访时表示，非中合作成果非凡，中企在突尼斯承建的比塞大大桥项目便是有力例证，该项目建成后，将有效推动当地经济发展。
2019年平均工资出炉！你达到平均水平了吗？丨今日热词打卡
In private sectors， the annual average salary stood at 53，604 yuan， up 5.2 percent year on year after deducting price factors.
2020年5月新闻热词汇总
5月，长征五号B运载火箭首次飞行任务取得圆满成功；2020珠峰高程测量登山队成功登顶珠穆朗玛峰；全国各类学校陆续开始复课；低风险地区中小学生在校不用戴口罩；欧洲各国开始逐步解除疫情防控封锁政策；全国两会胜利召开。
中英双语 | 坚持“两个毫不动摇”
At present， the major policies and strategic plans of the CPC Central Committee regarding the public and non-public sectors have been clearly defined. They will focus on advancing the reform of state-owned assets and enterprises， implementing policies and measures to promote the development of the private economy， strengthening support for the coordinated development of state-owned and private enterprises， and fostering a market environment for fair competition.
辨析：Sector、department、division三个表示“部门”的单词丨BBC听英语
我们会在每集节目中回答大家在英语学习时碰到的一个问题。听众一：I have a question. Could you please help me understand the differences
家庭萎缩+社会老龄化 友谊将是我们老有所依的最后寄托吗？
活过45岁的人已是凤毛麟角，而今天，全球人口在出生时的平均预期寿命已经达到64岁。另一组数据更加惊人，2010年，全球已经有45万百岁老人，到2050年，这一数字将达到320万。
冰山下：起底美国选举政治乱局（中）——钱规则
进入21世纪，美国政治选举竞选费用逐届上升。美国民主看似是“一人一票”，实则是“一美元一票”，暗藏着美国政治献金、权钱交易以及肆无忌惮的政商“旋转门”等乱象。(杨欣)In the 21st century, U.S.
俄罗斯专家：中国经济的成功在于熟练运用“两只手”
导读：中国的发展经验表明，对公有制与非公有制经济给予一并支持，可以充分发挥各种所有制形式企业的潜力，更好服务于国家发展目标和人民利益。同历史上的苏联和现代西方国家仅依靠“有形的手”或“无形的手”相比，中国模式可以为经济发展提供更大的稳定性。
中企助建“友谊之桥” 突尼斯官员：突中合作开新篇 | 世界观
5月25日是“非洲日”，值此之际，突尼斯装备和住房部国土规划总局副局长佐赫拉·马克卢夫(Zohra Makhlouf)接受中新网专访时表示，非中合作成果非凡，中企在突尼斯承建的比塞大大桥项目便是有力例证，该项目建成后，将有效推动当地经济发展。
Public and private sectors in Linyi join forces for growth
The Third Linyi Entrepreneurs Convention, the city's first major economic gathering of the Year of the Horse, began on Feb 25.