婚姻登记“跨省通办”6月1日起试点
随着经济社会快速发展,人户分离现象较为普遍,长期外出工作、生活、学习的群众回户籍地办理婚姻相关登记,不仅耗费大量时间和精力,也带来诸多不便,群众对婚姻登记“跨省通办”的需求较为强烈。2020年2月14日,一对新人在深圳市南山区民政局门口展示结婚证。
Chinese embassy, consulate urge citizens in Japan to prioritize safety during outdoor activities
The Chinese Consulate General in Nagoya also reminded Chinese citizens engaging in outdoor activities such as hiking and mountain climbing to strengthen safety awareness, carefully plan routes and schedules, avoid entering restricted or hazardous areas, and complete required approval and registration procedures in accordance with local regulations.
服务|在湖北设立外资企业可享受哪些便利服务?
先到国家相关部委办理审批手续,拿到批文后,再到当地办理工商窗口现场申办登记,全部过程往往需要一两个月
来沪境外人员办理住宿登记全攻略(Chinese & English Version)
end.
四川“生育登记取消结婚限制”冲上热搜,官方回应
Southwest China's Sichuan province has taken an exploratory step to relax birth registration, aiming for a more sound population surveillance system and balanced population growth.
罗培新:《上海市优化营商环境条例》英译全文及专业术语对译表
罗培新 上海市司法局副局长 法学教授法律法规与规范性文件英文数据库,是法治建设的基础设施,也是彰显对外开放的重要窗口,值得用心建设。立法拒绝辞采华章。语言素净,语义明晰,效果确定,即为良法。经由精准翻译,良法为人所知,并获一体遵循,方可稳预期、利长远、固根本。翻译是二次创作。
外籍人士在中国——日常生活法律指南
外籍人士购房贷款的特殊要求包括:指定国内联系人、提供在中国正常工作的证明、购房合同、护照、名字等外文文件的翻译与公证等。
全国两会的「老朋友」:科大讯飞如何「抢占会议室」?
今年3月初,全国两会在京盛大开幕。两会上,数字经济、数字化转型成为委员们的热议话题。而在过去一年疫情的推动下,远程协作、线上会议等办公场景率先将数字化、智能化带进人们的视线。
民办幼儿园3月开放日来了!提前约起来!
昨天周到君整理了一波公办中小学校园开放日信息——一大波公办中小学校园开放日时间信息来袭。家长可通过幼儿园官网及官微提前预约,如部分幼儿园报名通道已关闭,可播打幼儿园电话咨询。