英国出现新冠病毒新变种 欧洲多国中断与英国交通
日前，英国卫生大臣汉考克表示，英国发现的高传染性新冠病毒新毒株已经失去控制，政府宣布疫情防控级别将提升至第四级。消息传出后，德国、意大利、法国等多个欧洲国家相继停飞往返英国航班。
Dec 19th双语新闻精选：研究证明吵架的夫妻更长寿 Couples who fight live longer
1Webster'swordoftheyear韦氏词典年度词汇揭晓Merriam-Webster'swordoftheyearfor2018is"justice。
英国夫妇隐瞒婴儿性别：保护孩子免受性别偏见
【文/观察者网 赵挪亚】 为了保护孩子免受社会“性别偏见”观念的影响，一对英国夫妇决定隐瞒自己孩子的性别。 甚至连孩子的祖母，都是在孩子出生11个月后，才知道了性别，当然她表示，这也太难了...... 网友则认为，这样的行为或许会给孩子的成长带来困惑。
每日新闻播报（December 19）
美国词典出版商韦氏公司17日宣布，justice被评为其2018年度词汇。Museumofficialssaythenumberofoff-seasonvisitorshasalsoseensteadygrowththisyear,takingupnearly30%ofallvi
全球首例：纽约动物园一老虎确诊感染新冠病毒
Atiger at the Bronx Zoo in New York City has tested positive for the new coronavirus, in what is believed to be the first known infection in
家人都不知道！夫妇隐瞒婴儿性别，只为让其自行选择，网友吵翻了
为了保护孩子免受社会“性别偏见”观念的影响，一对英国夫妇决定隐瞒自己孩子的性别。 甚至连孩子的祖母，都是在孩子出生11个月后，才知道了性别，当然她表示，这也太难了...... 网友则认为，这样的行为或许会给孩子的成长带来困惑。
关于中美经贸磋商的中方立场（双语全文）
双语全文如下：关于中美经贸磋商的中方立场China’sPositionontheChina-USEconomicandTradeConsultations中华人民共和国国务院新闻办公室TheStateCouncilInformationOfficeofThePeople’sRep
真相放大镜：让人捉摸不定的新冠病毒
新冠病毒仿佛一个诡异的“幽灵”：疫情初期的凶猛、中期的“复阳”、后期的“无症状”，总让人捉摸不定。继猫与狗之后，老虎成为动物界又一“中招”的新冠病毒受害者。
每日新闻播报（December 22）
A staff member displays samples of the COVID-19 inactivated vaccine at Sinovac Biotech Ltd, in Beijing, capital of China, March 16, 2020.