大气气溶胶粒径变化如何影响气候系统？兰州大学气溶胶研究团队揭示颗粒物的气候秘密
全球空气污染治理近年来取得显著成效，空气质量明显好转，为人类带来更健康、舒适的环境。然而，随着污染治理的持续，气溶胶的“遮阳伞”效应减弱。这一现象对气候系统能量平衡的重要影响，成为当前气候变化研究领域的谜题之一。
地球高温刷新纪录：有史以来最热的一天
欧盟气候监测机构哥白尼气候变化服务局的数据显示，全球平均气温再次打破纪录，上周日（7月21日）成为有史以来最热的一天。People shade themselves from the sun during extreme heat in Tokyo on Monday.
中英文翻译
What we've seen so far, and the warming we face since industrialization, is 1.
同样是排气，人呼吸不背锅、牛却成了气候元凶？差别真不在"碳"
阅读提示：这篇文章采用”边读实际知识，边学习英语”的方法——你读的不是枯燥的教材例句，而是真实的英语表达和地道的科普讨论。每一节都保留原汁原味的英文原文，配上中文讲解帮你理解内容，再用点评拆解英语本身的用法。
"中国空气变好了，但代价是什么？"西方暴论：代价是全球变暖加速
中国这些年蓝天越来越多，北京从雾霾笼罩到能看见远山，这本是件大好事。可西方一些媒体和研究却说这加速了全球变暖，得让全世界买单。西方媒体的奇葩论调2025年3月底，英国杂志《新科学家》发了一篇文章，直指中国空气污染大幅减少推动了全球变暖加速。
脑洞大开？！比尔盖茨花钱给地球撒粉降温
In many ways， the stratosphere is an ideal place to try to make the atmosphere more reflective. Small particles injected there can spread around the globe and stay aloft for two years or more. If placed strategically and regularly in both hemispheres， they could create a relatively uniform blanket that would shield the entire planet. The process does not have to be wildly expensive.
“中国空气变好了，但代价是什么？”英媒：代价是全球变暖加速了
虽然话是这么说，但就我今天要聊的这篇文章来看，它和“权威性”或“专业性”似乎都不太沾边，但是“可读性”的确是拉满了，这一点从它的文章标题上就能看得出来，因为它的标题叫作《中国空气污染指数大幅削减，推动全球变暖不断加速》
全球变暖“44岁”，未来“史上最热”可能年年都有
全球变暖“44岁”2019年8月8日，立秋，二十四节气中的第十三个节气，秋天从这一天起开始了。然而，北半球的人们并未从酷暑中解放出来，还有相当一段日子闷在“炎炎夏日”。
比尔·盖茨撒粉遮阳给地球降温，专家警告其将给地球带来灾难
一个向平流层喷洒数百万吨白垩粉的项目可能会在今年6月进行首次测试，尝试“遮挡阳光”为地球降温。据悉，该项目由微软创始人比尔·盖茨资助，从一开始就受到严厉批评。